内燃叉车电池外壳破了，可以参考以下办法补救：

1. 首先检查破损程度和范围，如裂纹较小且在边缘区域可先将周围清理干净后用速干胶水进行粘接固定； 如果是极柱与接线螺杆的连接部位发生漏液问题应把损坏部分清除干净、晾干燥。建议使用环氧树脂或聚氨酯类中强度高度的固化剂来修补即可恢复完整 。2. 若无法修复,需要寻求的维修人员更换整个电池组。同时需要注意，不同类型的手推车的电瓶容量及配件可能不一样 ，需要根据实际情况选用合适的型号。3 .平时注意保养维护存放库等环境场所符合安全标准 ,避免因为外部因素造成的蓄电池泄漏等问题;做好防潮防火工作以免造成不必要的安全隐患。 总之要根据实际的情况来确定佳的处理方式来进行解决和处理。